日本秋田必體驗的傳統文化 感受生剝鬼帶來不可思議與震撼!(攝影:洪書瑱)
【旅遊經 洪書瑱報導】
日本秋田有一處的文化習俗,讓除夕夜不平靜,而且對某些人而言還會成為驚魂夜生剝鬼究竟是鬼使還是神差此篇將悠悠道來!生剝鬼對其他地方及國度的人而言,是一項看似不可思議的文化傳統,但背後的意義,卻叫當地子民努力不懈怠的鞭策和祝福!生剝鬼是日本秋田縣男鹿半島的一項傳統民俗活動,不似其他地方的除夕習俗敲鐘祭拜祈福,在日本除夕夜(國曆12/31)位於男鹿部份男士們會打扮成惡鬼或妖怪,戴著可怕的面具,身披稻草斗篷,手持木刀和水桶或日本神道教中使用的白色幣束Gohei,用粗獷的動作,以打架的氣勢到家家戶戶到訪,除了讓懶惰不乖的人心存驚畏,而有所約束外,甚至還有驅邪祈福與祝福之意!
男鹿半島不同地區生剝鬼的文化有細微的差異,其面具也不盡相同(攝影:洪書瑱)
生剝鬼戴著可怕的面具,身披稻草斗篷,手持木刀和水桶或日本神道教中使用的白色幣束 (攝影:洪書瑱)
生剝鬼 (Namahage) 一詞據說源自秋田方言的 (Namomi)和 (Hageru),而 (Namomi)所指就冬天在火爐旁取暖太久,因不動而讓皮膚出現的紅疹或水泡 (Hageru)則指剝除,Namahage最初的意義是剝除懶人身上的紅疹,用來警惕人們不要懶惰,是一項被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產,不僅是秋田男鹿半島的的傳統,目前也成為觀光客對秋田縣重要的印象之一。
男鹿半島不同地區生剝鬼的文化有細微的差異,其面具也不盡相同,圖為生剝鬼館,裡頭就館藏男鹿61區不同的生剝鬼樣貌(攝影:洪書瑱)
男鹿半島不同地區生剝鬼的文化有細微的差異,其面具也不盡相同,但其核心流程和教化意義卻大致一致,是一個充滿神秘感又熱鬧的年度盛事。除了家中有新生兒或家中有生病的老人外,在除夕夜家家戶戶都會備妥年糕清酒等供品等待生剝鬼的到來。而在村裡被擇選的年輕男性在除夕的傍晚時刻,則載上生剝鬼的面具稻草蓑衣和草鞋,手持木刀木桶等道具,由長者或負責人帶領,約為三人一組挨家挨戶拜訪。
男鹿半島除夕夜會有生剝鬼的習俗文化,圖為男鹿真山傳承館演出內容之一(攝影:洪書瑱)
生剝鬼到來時,不僅粗暴地拍打家門且四處走動巡視屋內的每個角落,並發出震耳欲聾的腳步聲和粗獷聲音吼叫著有沒有愛哭的孩子啊!有沒有懶惰蟲啊!有沒有不聽話的媳婦啊!等,來嚇唬屋內的人,想當然爾真的有不少小孩會被嚇哭或躲藏起來,此時,家主會準備供品並出面辯護及安撫,懇請生剝鬼高抬貴手,而生剝鬼被說服後,就會品嚐供品及清酒(通常只會喝酒而已),然後勉勵孩子們新的一年要聽話懂事並好好學習,並輕拍孩子的頭,象徵給予祝福,而生剝鬼離開時也會對這家人說些吉利的話,祝福他們新的一年身體健康豐收平安,而木刀及桶子就是來帶走懶惰以及舊年的厄運而白色幣束Gohei則是送祝福及祈福。另外,生剝鬼在儀式過程中,身上的稻草或多或少會掉落,據說若是拾起掉落的稻草,並綁在頭上或放在錢包中,會為新的一年帶來好運並免除疾病的祝福。
.一般遊客,若是非除夕時間,在男鹿半島推薦三大地方可以感受生剝鬼文化!
一男鹿真山傳承館男鹿真山伝承館:
男鹿真山傳承館外觀(攝影:洪書瑱)
此處是最方便且全年都可以體驗生剝鬼儀式的地方。傳承館內會真人重現除夕夜生剝鬼挨家挨戶拜訪的場景,讓遊客親身感受生剝鬼的震撼力。另外,相鄰的生剝鬼館是一處展示生剝鬼的博物館,館藏61個地方生剝鬼的面具服裝外,還有生剝鬼的文物以及紀錄片,來介紹除夕夜生剝鬼儀式的真實過程,讓遊客對其文化背景有更深入的了解,另還備有生剝鬼服裝道具,讓您也能化身為生剝鬼拍照打卡留下永恒的紀錄!
生剝鬼館紀錄片讓其他地方的遊客更容易了解生剝鬼的儀式進行過程(攝影:洪書瑱)
生剝鬼館備有生剝鬼服裝道具,讓您也能化身為生剝鬼拍照打卡留下永恒的紀錄(攝影:洪書瑱)
男鹿真山傳承館外觀(攝影:洪書瑱)
拾起掉落的稻草,並綁在頭上或放在錢包中,會為新的一年帶來好運並免除疾病的祝福(攝影:洪書瑱)
二生剝鬼柴燈祭柴灯:
是男鹿半島最盛大最具代表性的生剝鬼祭典,每年在2月的第二個週五週六週日於真山神社舉行,祭典結合了神道教的柴燈祭和民間的生剝鬼活動,生剝鬼手將持火把從山上現身在營火前狂舞外,還有生剝鬼太鼓表演等,場面非常壯觀。遊客雖然有機會可以體驗原汁原味氣氛最濃厚的生剝鬼儀式,但卻得配合祭典時間前往才能參與。
三男鹿溫泉交流會館五風:
五風可以看到生剝鬼及日本太鼓展現兩文化展演(攝影:洪書瑱)
五風是溫泉區體驗生剝鬼最佳的處所,展演以生剝鬼的元素和日本傳統太鼓震撼力的雙魅力結合演出,通常於晚上展演。
五風可以看到生剝鬼及日本太鼓展現兩文化展演(攝影:洪書瑱)
五風可以看到生剝鬼及日本太鼓展現兩文化展演(攝影:洪書瑱)
五風可以看到生剝鬼及日本太鼓展現兩文化展演(攝影:洪書瑱)
生剝鬼對男鹿人來說是神靈,在新年來臨前告誡人們不可懶惰,為人們帶來健康與祝福!若遊客欲前往男鹿半島,因當地觀光景點較為分散,若要深度遊覽,租車自駕會是最為方便,另外燦星旅遊在秋田行程中,也有部份行程規劃生剝鬼體驗行程,相關訊息可至秋田旅遊設置專區(https://www.startravel.com.tw/project/tohoku_akita/)查詢!